nature20121206-3

来自挪威科技大学科学家的研究表明网格细胞被组织成离散的模块,从而维持不同范围和方向,并可能独立的对环境变化产生应答。

-2012年12月6日《自然》

中文翻译


【题目】内嗅区网格地图是离散的

【译文】中间内嗅皮层(MEC)是自我定位动态表象脑部回路的一部分。这种表象的度量是由网格细胞决定的,网格细胞是具有以循环六角形模式覆盖环境的空间激发领域的细胞。有限的解剖学采样已经模糊了网格体系是否是一种统一系统或者独立模块的组合这一问题。本研究提供了来自单个大鼠中的186个网格细胞的记录,这种大鼠的网格细胞聚集成少数解破学上分层穿越的重叠模块,这些模块具有不同的范围、方向、不对称性和theta频率的调控。 这些模块可以独立应答环境几何位置的改变。网格地图的离散局部解剖图以及模块明显的自主性显著不同于一些感觉系统中持续变量的分级局部解剖图,暗示网格地图的模块性是局部自组织网络活动的产物。

英文原稿


[Title]: The entorhinal grid map is discretized

[Authors]:Hanne Stensola,1, 2 Tor Stensola,1, 2 Trygve Solstad,1 Kristian Frøland,1 May-Britt Moser1 & Edvard I. Moser1

[Abstract]The medial entorhinal cortex (MEC) is part of the brain’s circuit for dynamic representation of self-location. The metric of this representation is provided by grid cells, cells with spatial firing fields that tile environments in a periodic hexagonal pattern. Limited anatomical sampling has obscured whether the grid system operates as a unified system or a conglomerate of independent modules. Here we show with recordings from up to 186 grid cells in individual rats that grid cells cluster into a small number of layer-spanning anatomically overlapping modules with distinct scale, orientation, asymmetry and theta-frequency modulation. These modules can respond independently to changes in the geometry of the environment. The discrete topography of the grid-map, and the apparent autonomy of the modules, differ from the graded topography of maps for continuous variables in several sensory systems, raising the possibility that the modularity of the grid map is a product of local self-organizing network dynamics.

原文地址

http://www.nature.com/nature/journal/v492/n7427/full/nature11649.html

 

本站声明: 生物文库所有文章欢迎转载,所有文章未说明,均属于原创,转载均请注明出处。
本文链接: http://www.bioku.cn/201301/nature-entorhinal-grid-map-medial-entorhinal-cortex/
版权所有: 生物文库 - 生物医学、生物技术核心期刊文摘

留言


一 + = 5


沪ICP备12028140号
点击这里给我发消息   点击这里给我发消息